ノートタブに移動後、画面上部の「個人ノート」をタップします。
次に、右下の作成ボタンをタップします。

作成画面で画面上部の「個人ノート」をタップすることでも同様に個人ノートの作成への切り替えができます。